服务价格与口语分钟套餐政策

本页为越南语价格政策的参考译文,说明含 VAT 套餐价格、每次购买独立的 30 天有效期、口语分钟计量、订单价格和故障退款计算方式。 价格以越南盾计并含 VAT。下表对应越南语原文,下单前须核查应用当前在售套餐与条件。分钟条款仅适用于 Dịch Trực Tuyến,其他服务按单独报价或协议执行。

更新日期:

1. 套餐价格

价格以越南盾计并含 VAT。下表对应越南语原文,下单前须核查应用当前在售套餐与条件。分钟条款仅适用于 Dịch Trực Tuyến,其他服务按单独报价或协议执行。

口语分钟含 VAT 价格
6079,000 VND
300349,000 VND
600599,000 VND
1,2001,099,000 VND

2. 使用与有效期

口语分钟在翻译方向之间共用,不是各方向独立额度,也不等于会议时长。分别记录各方向有语音的时间后累加,两方向同时有语音则均累加,记录为无语音的区段不计。消耗也取决于模式和所示套餐条件。字幕成功而语音播放失败仍可能计分钟,可按交付政策申请核查。每次购买从付款确认及发放起独立有效 30 天,新购不延长旧分钟,未用完到期失效,具体见钱包。

3. 订单适用价格

购买前核对价格、分钟和期限。订单记录创建时的价格与条件,须在期限内准确付款。若条件变化而要求重选,先读新条件。买方银行收费按其费率另计,不是套餐价格。未标价模式或服务须先沟通,不能仅凭分钟价格表推定使用权。

4. 其他服务

咨询、实施和定制服务在单独报价或协议中明确范围、税项、付款和进度,分钟套餐价格不适用于这些服务。

5. 服务故障退款

接受的故障退款单价为该套餐实付金额除以总分钟,乘以认可受影响分钟,并出具相应调减发票。已使用但受影响分钟单独对账,初步回复及预计退款时间见交付与退款政策。

联系我们

Công ty TNHH Vận Tốc Số Việt Nam

Vietnam Digital Velocity

114/44/26 Đường số 8, Khu phố 22, Phường Bình Hưng Hòa, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam

0319739684

相关内容