人名、产品名会被读错吗？
每个项目都有自己的术语表。专有名词和术语都按术语表识别、翻译和朗读。
在线口译 · 越南语会议翻译 · 中文、英语、日语. 与越南团队开会，各自说自己的语言
越南同事说话，您听中文语音；您说话，对方看越南语字幕。也支持英语和日语，直接使用熟悉的会议软件。
- 共用语音分钟钱包
- 每次购买独立有效30天
- 提供设置指导
适用于
- Microsoft Teams
- Zoom
- Google Meet
- Slack
- 以及其他会议软件
翻译房间：与合作方的冲刺会议 · 越南语 ↔ 中文
会议中 · 42 分钟剩余语音分钟 258 语音分钟
越南同事说话 · 您听中文
Sprint này đội đã xong phần đăng nhập.这个冲刺，团队完成了登录功能。正在读入会议
您说话 · 对方看越南语字幕
明白了。可以再分享一下测试结果吗？Đã rõ. Anh chị chia sẻ thêm kết quả kiểm thử được không?
备用输入框：逐字朗读
Hạn bàn giao: 30/11
工作方式
同一场会议里，两个方向的翻译同时进行
越南方的主持人在浏览器中打开翻译房间，把麦克风和会议声音共享给房间。翻译在 Vietnam Digital Velocity 的服务器上运行，无论您用 Teams、Zoom、Google Meet 还是 Slack 开会。
越南同事说，您来听
中文、英语、日语语音- 越南同事的麦克风越南语
- 在线口译识别、翻译、朗读
- 会议中的您听翻译语音，也可以通过链接看字幕
您说，越南同事看
越南语字幕- 会议声音中文、英语或日语
- 在线口译识别并按术语表翻译
- 越南同事的屏幕字幕只有越南团队能看到
越南语字幕只显示在越南方的屏幕上，绝不会被读入会议。
常见顾虑
和合作方开会，名字要准，语气要得体
译文对客户太随意？
越南方可以选择说话方式：与客户开会时使用礼貌的表达，日语还支持敬语。
关键数字说错了怎么办？
越南方把句子输入备用输入框，系统用您的语言逐字朗读给您听。适合价格、交付日期和已确定的结论。
需要回顾会议内容？
双语逐字稿可对照原文与译文；目前尚无会议纪要（MoM）生成功能。
开始使用
在应用中开始使用
- 登录或注册打开应用，登录您的Vietnam Digital Velocity账号。
- 选择套餐查看语音分钟数、价格和有效期。
- 完成付款按照应用内的付款说明操作。
- 设置翻译房间选择语言，并在会议前检查音频。
购买套餐想先咨询？电话或 Zalo 0399 527 827 · Zalo
会议数据去了哪里
- 声音只在内存中处理用于翻译，随后丢弃，不会保存。
- 双语文字记录保存 30 天后自动删除。可以修改天数或随时提前删除，只有房间主持人能下载记录。
- 翻译语音是机器语音，建议在会议开始时告知与会者。
需要准备
- 浏览器
- 主持人电脑上的新版 Chrome 或 Edge，无需安装我们的软件
- 会议
- Teams、Zoom、Google Meet、Slack 或任何可以选择麦克风的会议软件
- 推荐
- 虚拟麦克风 VB-Audio Virtual Cable（主持人自行安装），让您在会议中直接听到翻译语音
- 网络
- 整场会议期间网络稳定
字幕多久出现？
预计在说话者完成一句话后显示字幕。Live价格尚未公布，请联系我们了解详情。
钱包分钟如何计算？
各套餐共用语音分钟钱包，不按会议持续时间计费。每次购买独立有效30天，再次购买不会延长旧分钟的有效期。
价格是否包含VAT？
显示价格已含增值税。付款前请在应用内查看套餐和发票信息。
我需要安装什么吗？
不需要。您照常参加会议，在会议中听翻译语音；或者打开房间链接、输入密码，用中文看字幕。
支持哪些语言？
越南语与英语、日语、中文。主持人在会议前选择对方的语言。
能用于 Zoom、Google Meet、Slack 吗？
可以。翻译房间在浏览器中运行，接收主持人共享的会议声音，所以适用于任何会议软件。如果想让您在会议中直接听到翻译语音，主持人需要安装虚拟麦克风 VB-Audio Virtual Cable，并在会议软件中把它设为麦克风。
未使用分钟可以退款吗？
到期分钟不予退款。仅服务故障退款可经管理员批准后处理，请联系Vietnam Digital Velocity申请审核。